Тимур Ташпулатов выпустил бета версию русификатора Cyrillic Hack для PalmPilot (пока только экрана - тексты читать).
Напомню, что до этого момента был единственный вариант русификации - PiLoc от фирмы Paragon. Увы, в нем с первой версии имеются баги (часто виснет), которые исправлены(?) лишь в коммерческой версии ($20). Кроме того, он не работает с PalmIII. Новая же версия для PalmIII, теоретически свободная от этих недостатков, стоит $45. Интересно, что на их сайте информацию об этом мне найти не удалось, может конечно плохо искал..
Достаточно любопытно почитать http://www.hpc.ru/board/ - там общаются пользователи PalmPilot и представители Paragon, находящиеся в состоянии перманентной войны со злобными хакерами :-)
Так или иначе, Тимуру имеет смысл пожелать удачи.